Cómo utilizar el inhalador

Acerca de los espaciadores

También conocidos como cámaras de retención de aerosoles, dispositivos complementarios y dispositivos espaciadores. Los espaciadores son tubos largos que ralentizan la administración del medicamento de los IDM presurizados.

Para utilizar un espaciador

  1. Agite bien el inhalador antes de usarlo (tres o cuatro agitaciones).
  2. Quite la tapa del inhalador y del espaciador, si lo tiene.
  3. Coloque el inhalador en la cámara espaciadora.
  4. Espire, alejándose de la cámara.
  5. Llévese la cámara espaciadora a la boca, coloque la boquilla entre los dientes y ciérrela con los labios.
  6. Presione una vez la parte superior del inhalador.
  7. Inspire muy lentamente hasta que haya tomado una respiración completa. Si oye un silbido, está inspirando demasiado deprisa. Inspire lentamente.
  8. Aguante la respiración durante unos diez segundos y, a continuación, espire.

Limpieza del espaciador

Para limpiar el espaciador, siga las instrucciones que vienen con él. En la mayoría de los casos, le aconsejarán lo siguiente:

  1. Desmontar el espaciador.
  2. Mueva suavemente las piezas de un lado a otro en agua tibia con un jabón suave. No utilice nunca agua hirviendo a alta presión, alcohol ni desinfectantes.
  3. Aclare bien las piezas con agua limpia.
  4. No seque el interior del espaciador con una toalla, ya que provocará electricidad estática. En lugar de ello, deje secar las piezas al aire durante toda la noche.
  5. Vuelva a montar el espaciador.

Recordatorios importantes sobre los espaciadores

Siga siempre las instrucciones que vienen con su espaciador. También:

  • Utilice la cámara espaciadora sólo con un inhalador presurizado, no con un inhalador de polvo seco.
  • Pulverice una sola vez en la cámara espaciadora.
  • Utilice la cámara en cuanto haya realizado una inhalación.
  • No permita nunca que otra persona utilice su cámara espaciadora.
  • Mantenga la cámara alejada de fuentes de calor.
  • Si su espaciador tiene una válvula dañada, o si cualquier otra parte del espaciador está dañada, no lo utilice. El espaciador deberá ser sustituido.
  • Algunos espaciadores tienen un silbato, su técnica es correcta si no oye el silbato. Sin embargo, si oye el silbato, significa que debe ralentizar la respiración.
  • Es muy importante que consulte a su médico, educador de ashtma u otro profesional sanitario para revisar la técnica correcta de inhalación.