Planificación anticipada de la atención sanitaria

Preguntas a tener en cuenta

• ¿Tiene ahora algún problema de salud importante?
• ¿Qué tipo de cosas le producen tanta alegría que, si un problema de salud le impidiera seguir haciéndolas, la vida tendría poco sentido?
• ¿Qué objetivos tiene a corto o largo plazo? ¿De qué manera el tratamiento médico podría ayudarle o dificultarle la consecución de esos objetivos?
• ¿Qué problemas de salud importantes teme que puedan afectarle en el futuro?
• ¿Cómo se siente ante la posibilidad de tener que ir a una residencia de ancianos?
• ¿Cómo se tomarían las decisiones si usted no pudiera tomarlas?
• ¿Qué papel desempeña la religión, la fe o la espiritualidad en su forma de vivir la vida? ¿Qué tipo de cuidados espirituales desearía?

¿Quién debe tomar las decisiones?

Una parte importante de la planificación es considerar si podría elegir a alguien para que tomara sus decisiones sanitarias en caso de que usted no pudiera tomarlas. Muchas personas eligen a un familiar cercano, pero usted es libre de elegir a quien crea que podría representarle mejor. La persona que designe debe reunir todos los requisitos siguientes

• Capaz de inspirar confianza
• Dispuesto a aceptar esta responsabilidad
• Estar dispuesto a seguir los valores y las instrucciones que habéis discutido.
• Capaz de tomar decisiones complejas y difíciles

Es útil, aunque no obligatorio, elegir a una o más personas en caso de que su primera opción no pueda o no quiera representarle. Lo mejor es que sólo una persona tenga autoridad a la vez, pero puede dar instrucciones a sus representantes para que discutan juntos las decisiones si el tiempo lo permite.

¿Qué decisiones futuras hay que tener en cuenta?

Dar instrucciones para futuras decisiones sanitarias puede parecer una tarea imposible. ¿Cómo puede alguien planificar todas las posibilidades? No puede, pero no tiene por qué hacerlo.

Debe planificar situaciones en las que usted

• De repente sea incapaz de tomar sus propias decisiones.
• No es probable que se recupere
• sufra lesiones graves o pérdida de funciones

Una situación así puede deberse a una lesión cerebral provocada por un accidente, un ictus o una enfermedad que empeora con el tiempo, como el Alzheimer. Para planificar este tipo de situaciones, muchas personas afirman: "Si voy a ser un vegetal, déjenme ir", o "Nada de heroísmos", o "No me mantengan vivo con máquinas". Aunque estos comentarios son un comienzo, no son lo bastante claros para guiar la toma de decisiones.

¿Cómo asegurarse de que se respetan sus decisiones? En primer lugar, hable de ellas con su familia, sus amigos, su clero y su médico, y luego póngalas por escrito. Si desea información sobre cómo plasmar sus planes por escrito en un documento de voluntades anticipadas, diríjase a su organización sanitaria o a su abogado.

Para tomar estas decisiones es necesario comprender la información, sopesar los beneficios y las cargas desde su punto de vista y, a continuación, hablar de sus opciones con las personas más cercanas a usted.

Pregúntese:

• ¿Tiene algún problema de salud? ¿Qué problemas de salud teme en el futuro?
• ¿Qué es lo que más le ayudará a vivir bien en este momento de su vida? Piense en lo que más le asusta del tratamiento médico.
• ¿Qué situación cambiaría sus objetivos médicos de intentar prolongar su vida a que le dejen morir? En algunas situaciones, ciertos tratamientos médicos pueden no tener sentido porque no ayudarán.
• ¿Cómo influye el coste en sus decisiones sobre la atención médica?

• Un documento de voluntades anticipadas dice lo que debe hacerse si usted ya no puede tomar decisiones.
• Un poder notarial duradero para la atención sanitaria le permite nombrar a una persona para que tome decisiones sobre su atención sanitaria si usted no puede tomarlas por sí mismo.
• Dale una copia a tu enfermera para que la incluya en tu historial médico. Sus deseos no podrán cumplirse hasta que no disponga de una copia física.
• Le proporcionaremos información para crear una directiva anticipada si no tiene una y desea tenerla.
• Nuestra política es respetar sus instrucciones anticipadas dentro de los límites de la ley y la misión de CoxHealth, con algunas excepciones.
• Si tiene una directiva de No Resucitar (DNR, por sus siglas en inglés), se pondrá en espera durante una cirugía o procedimiento.

Servicio de notario

Este servicio es sólo para documentos relacionados con la atención médica, como directivas anticipadas y poder notarial duradero para la atención médica.