Skip to Main Content

Síndrome de quemaduras y picaduras en niños

¿Qué es el síndrome del quemador y el aguijón en los niños?

El síndrome del ardor y escozor es un tipo de lesión deportiva. Se trata de un dolor en el hombro o el cuello que provoca una sensación de quemazón o escozor que desciende por el brazo hasta la mano. Ocurre cuando los nervios del cuello se estiran o aprietan después de una lesión. El dolor suele desaparecer minutos, horas o días después de la lesión. Pero puede repetirse una y otra vez.

¿Qué causa el síndrome del quemador y el aguijón en un niño?

La afección puede producirse mientras su hijo practica deportes de contacto, como fútbol, lucha y hockey. También puede ocurrir durante la gimnasia. La causa más frecuente es una caída o un golpe en el cuello o el hombro. Esto empuja la cabeza bruscamente hacia un lado y hacia abajo. Este movimiento

  • Estira excesivamente o pellizca un haz (cordón) de nervios situado entre el cuello y el hombro, llamado plexo braquial. Todos los nervios que van al brazo pasan por el plexo braquial. El dolor se dispara a través de estos nervios por el brazo.

  • También puede afectar a los nervios de la médula espinal en el cuello. Cuando se daña alguno de estos nervios, se produce una sensación de quemazón o descarga eléctrica en el brazo y la mano.

¿Qué niños corren riesgo de padecer el síndrome del quemado y el aguijón?

Un niño corre más riesgo de padecer el síndrome del quemador y el aguijón si:

  • Practica deportes de contacto. Recibir un golpe directo en los deportes de contacto, como el fútbol americano, la lucha libre y el hockey, puede causar este tipo de lesión. Los niños que son linebackers o defensive backs en el fútbol americano corren más riesgo.

  • Padecer estenosis espinal. Los niños que nacen con un canal espinal más estrecho tienen más riesgo de sufrir quemaduras y picaduras.

¿Cuáles son los síntomas del síndrome del quemador y el aguijón en un niño?

Los síntomas pueden ser diferentes en cada niño. Pueden incluir:

  • Sensación de quemazón o descarga eléctrica en el brazo

  • El brazo está entumecido

  • El brazo está débil

  • El brazo está caliente

Los síntomas suelen desaparecer al cabo de unos minutos. En algunos niños, los síntomas duran horas o días tras la lesión. En casos graves, los síntomas pueden durar semanas o meses. Normalmente sólo se ve afectado un brazo.

Los síntomas del síndrome del quemador y el aguijón pueden parecerse a los de otras afecciones. Asegúrese de que su hijo acude a su profesional sanitario para que le haga un diagnóstico.

¿Cómo se diagnostica el síndrome del quemador y el aguijón en un niño?

El proveedor de atención médica le preguntará sobre los síntomas de su hijo, sus antecedentes de salud y las lesiones deportivas recientes. Le hará un examen físico. En algunos casos, el niño puede someterse a una radiografía u otras pruebas. Esto es para buscar otros problemas en la zona que puedan estar causando síntomas similares.

¿Cómo se trata el síndrome del quemador y el aguijón en un niño?

El tratamiento dependerá de los síntomas, la edad y el estado general de salud del niño. También dependerá de la gravedad de la afección.

Por lo general, la afección desaparece por sí sola en unos días. Su hijo no debe participar en ningún entrenamiento ni partido hasta que desaparezcan todos los síntomas. Su hijo no debe hacer deporte si reaparece algún síntoma. El tratamiento puede incluir el trabajo con un fisioterapeuta. Un fisioterapeuta es un profesional sanitario que ayuda a alguien a recuperarse de una lesión. Un fisioterapeuta puede ayudar a su hijo a recuperar la fuerza en los músculos del cuello y los hombros. Su profesional sanitario puede ayudarle a decidir si necesita un terapeuta.

Después de una lesión, su hijo debe llevar protectores especiales alrededor de los hombros y el cuello. Esto puede incluir

  • Rollo para el cuello

  • Hombreras elevadas

  • "Cuello de vaquero" encima de las hombreras

Hable con el entrenador deportivo de su hijo para asegurarse de que lleva almohadillas que le proporcionen protección. Pregunte al proveedor de atención médica de su hijo sobre cualquier cuidado de seguimiento que su hijo necesitará después de volver a practicar deportes.

¿Cuáles son las posibles complicaciones del síndrome del quemador y el aguijón en un niño?

La mayoría de los atletas jóvenes no tendrán problemas de salud continuos debido a un episodio de quemaduras y picaduras. Un pequeño número de niños que sufren quemaduras y escozores de forma repetida pueden necesitar visitar a un profesional sanitario para que examine el problema con más detalle.

¿Cómo puedo ayudar a prevenir el síndrome del quemador y el aguijón en mi hijo?

Puede ayudar a prevenir una lesión deportiva en su hijo de las siguientes maneras:

  • Haciendo que su hijo esté en buena forma física para practicar deporte. Deberían someterse a un reconocimiento médico de pretemporada. Puede preguntar al proveedor de atención médica de su hijo sobre el examen físico deportivo llamado evaluación física de preparación para la participación.

  • Hacer que su hijo lleve protecciones y equipos deportivos adecuados en todos los entrenamientos y partidos.

  • Comprobar que las protecciones y el equipo están en buen estado antes de cada entrenamiento y partido.

  • Hacer que su hijo realice ejercicios de calentamiento y enfriamiento antes y después de un entrenamiento o partido.

  • Enseñar a su hijo a conocer y prestar atención a los signos de lesión. Esto les ayudará a tomarse un descanso antes de que el dolor empeore.

  • Hacer hincapié en la deportividad para que los deportistas no se lesionen por conflictos personales.

¿Cuándo debo llamar al profesional sanitario de mi hijo?

Llame al proveedor si su hijo tiene

  • Debilidad que dura más de 3 días

  • Dolor de cuello

  • Síntomas en ambos brazos

  • Lesiones repetidas

Puntos clave sobre el síndrome del quemador y el aguijón en niños

  • El síndrome del quemador y el aguijón es un tipo de lesión deportiva. Se trata de un dolor en el hombro o el cuello que provoca una sensación de quemazón o escozor que desciende por un brazo hasta la mano.

  • Esta afección puede producirse durante la práctica de deportes de contacto, como el fútbol, la lucha libre y el hockey. También puede ocurrir durante la gimnasia.

  • La causa más frecuente es una caída o un golpe en el cuello o el hombro. Esto empuja la cabeza bruscamente hacia un lado y hacia abajo. Este movimiento estira excesivamente un haz (cordón) de nervios entre el cuello y el hombro llamado plexo braquial. O afecta a los nervios de la médula espinal en el cuello.

  • Un niño tiene más riesgo de padecer el síndrome del quemador y el aguijón si practica deportes de contacto o padece estenosis espinal.

  • El tratamiento dependerá de los síntomas del niño, su edad, su estado general de salud y la gravedad de la afección.

  • Los síntomas suelen desaparecer al cabo de unos minutos. Los síntomas de algunos niños duran horas o días después de una lesión. En los casos graves, los síntomas pueden durar semanas o meses.

Pasos siguientes

Consejos para aprovechar al máximo la visita al pediatra:

  • Conozca el motivo de la visita y lo que desea que ocurra.

  • Antes de la visita, anote las preguntas que desea que le contesten.

  • En la visita, anote el nombre de un nuevo diagnóstico y cualquier medicamento, tratamiento o prueba nuevos. Anote también las nuevas instrucciones que le dé el pediatra para su hijo.

  • Sepa por qué se prescribe un nuevo medicamento o tratamiento y cómo ayudará a su hijo. Sepa también cuáles son los efectos secundarios y cuándo deben notificarse.

  • Pregunte si la enfermedad de su hijo puede tratarse de otra manera.

  • Sepa por qué se recomienda una prueba o procedimiento y qué pueden significar los resultados.

  • Sepa qué puede esperar si su hijo no toma el medicamento o no se somete a la prueba o procedimiento.

  • Si su hijo tiene una cita de seguimiento, anote la fecha, la hora y el motivo de la visita.

  • Sepa cómo puede ponerse en contacto con el médico de su hijo fuera del horario de consulta, los fines de semana y los días festivos. Esto es importante si su hijo se pone enfermo y usted tiene preguntas o necesita consejo.